IY - Habanera

Kagura would perfom an Carmen , if she hasn't lived so many years before monsieur Bizet
l'amour..... l'amour...!!

"L'amour est un oiseau rebelle
que nul ne peut apprivoiser,
et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
s'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait, menace ou prière,
l'un parle bien, l'autre se tait:
Et c'est l'ature que je préfère,
il n'a rien dit mais il me plaicirs't.
L'amour! l'amour! l'amour! l'amour!
[..]L'amour est enfant de Bohême,
il n'a jamais, jamais connu de loi;
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde à toi!

(trad:Love, love is a rebel bird
that nobody can ever tame,
and you call him quite in vain
if it suits him not to come.
Nothing helps, nor threat nor prayer.
One man talks well, the other's mum;
it's the other one that I prefer.
He's silent but I like his looks.
Love! Love! Love! Love!
Love, love is a gypsy child,
it has never, never, known a law;
love me not, then I love you;
if I love you, you'd best beware!"

from Bizet - Carmen